Browsing articles from "October, 2015"

Die castings close to extinction?

Oct 27, 2015   //   by Baerbel   //   Bärbel blogs  //  No Comments

Die castings close to extinction?

I recently came across this Chinese supplier of die castings and their website (http://de.china-lema.com/tag/Cast-Filter-Produkt-sterben.html) and could not help thinking that a professional translator would have done a better job than Google Translate and might have even helped secure the business of a new German client …

Some captions for your delectation

  • Kundenspezifische Aluminium sterben Cast-Automobil-Komponente
  • Sterben von Gussteilen Automobil Zylinder Abdeckung

And my absolute favourite:

  • Sterben Sie, Casting-Fahrzeug und Motor-Gehäuse